Vorlesung

Vorlesung
f (=, -en)
ле́кция

éine gúte Vórlesung — хоро́шая ле́кция

éine interessánte Vórlesung — интере́сная ле́кция

éine lángweilige Vórlesung — ску́чная ле́кция

éine wíchtige Vórlesung — ва́жная ле́кция

éine tróckene Vórlesung — суха́я ле́кция

éine Vórlesung über die déutsche Literatúr — ле́кция о неме́цкой литерату́ре

éine Vórlesung über die internationále Láge — ле́кция о междунаро́дном положе́нии

éine Vórlesung in Literatúr — ле́кция по литерату́ре

éine Vórlesung in Physík — ле́кция по фи́зике

die Literatúr zu éiner Vórlesung — литерату́ра к ле́кции

éine Vórlesung begínnen, beénden, wiederhólen, vórbereiten, unterbréchen, hören — начина́ть, зака́нчивать, повторя́ть, гото́вить, прерыва́ть, слу́шать ле́кцию

Vórlesungen an der Fakultät für Chemíe besúchen — посеща́ть ле́кции на хими́ческом факульте́те

warúm háben Sie díese Vórlesung versäumt? — почему́ вы пропусти́ли э́ту ле́кцию?

wer hält héute die Vórlesung über die internationále Láge? — кто сего́дня чита́ет ле́кцию о междунаро́дном положе́нии?

zu éiner Vórlesung géhen — идти́ на ле́кцию

die Vórlesung fíndet im Saal um 14 Uhr statt — ле́кция состои́тся в за́ле в 14 часо́в

Proféssor Kráuse hat die Vórlesung ábsagen lássen — профе́ссор Кра́узе отмени́л ле́кцию

er kommt héute nicht zur Vórlesung — сего́дня он не придёт на ле́кцию


Немецко-русский словарь активной лексики. М.: - «Русский язык-Медиа». . 2003.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "Vorlesung" в других словарях:

  • Vorlesung — in einem Hörsaal der RWTH Aachen Als Vorlesung bezeichnet man eine Unterrichtsform an einer Hochschule. Sie wird meistens von einem Professor oder Dozenten gehalten. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Vorlesung — Vorlesung, 1) Mittheilung eines Schriftwerkes von Einem (Vorleser, Lector) an eine Gesellschaft; dieselben finden sich schon im Alterthum (s. Recitation 1), später u. im Mittelalter bes. an den Höfen. In neuerer Zeit fand in Deutschland eine… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Vorlesung — ↑Kolleg …   Das große Fremdwörterbuch

  • Vorlesung — [Network (Rating 5600 9600)] …   Deutsch Wörterbuch

  • Vorlesung — Vo̲r·le·sung die; eine Vorlesung (über etwas (Akk)) ein Vortrag oder eine Reihe von Vorträgen über ein bestimmtes Thema, die ein Professor oder Dozent regelmäßig für die Studenten seiner Universität hält <eine Vorlesung halten; in die… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Vorlesung — die Vorlesung, en (Grundstufe) Vortrag z. B. eines Professors an der Uni, der regelmäßig stattfindet Beispiele: Er hält Vorlesungen über Kunstgeschichte. Ich habe seine Vorlesung leider verpasst. Kollokation: zur Vorlesung gehen …   Extremes Deutsch

  • Vorlesung — Vortrag; Lehrveranstaltung (über) * * * Vor|le|sung [ fo:ɐ̯le:zʊŋ], die; , en: an einer Hochschule von einem Professor oder Dozenten gehaltene, über das ganze Semester laufende Reihe von zusammenhängenden wissenschaftlichen Vorträgen über ein… …   Universal-Lexikon

  • Vorlesung — (veraltend): Kolleg. * * * Vorlesung,die:1.〈UnterrichtsformanHochschulen〉Kolleg–2.Vorlesungenhalten:⇨lehren(1) VorlesungKolleg(Hochschule) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Vorlesung — paskaita statusas T sritis švietimas apibrėžtis 1) Mokymo metodas (mokyklinė paskaita); 2) pagrindinė aukštosios mokyklos mokymo organizavimo forma; 3) auklėjimo forma. Paskaitos, kaip metodo ir formos, tikslas – nuosekliai, išsamiai ir pagrįstai …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • Vorlesung — paskaita statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Mokymo ir auklėjimo metodas, forma – išsamus, pagrįstas nagrinėjamos temos atskleidimas, skatinantis domėjimąsi dalyku, ugdantis savarankišką mąstymą ir skiepijantis mokslinę pažiūrą į …   Sporto terminų žodynas

  • Vorlesung, die — Die Vorlêsung, plur. die en, von vorlesen 2. 1. Die Handlung des Vorlesens; gemeiniglich ohne Plural. Die Vorlesung eines Briefes. 2. Im engern akademischen Verstande ist die Vorlesung sowohl das Vorlesen einer gelehrten Abhandlung; sie werde nun …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»